منو
تبليغات



 


گروه زبان های خارجی


گروه
::::: زبان های خارجی :::::
گروه زبان‌های خارجی با گرایش تبلیغ
امام خمینی (ره): پیشتر احتیاج به زبان نبود، امروز احتیاج است، یعنی جزو  برنامه تبلیغات مدارس باید زبان باشد و زبان های زنده دنیا، آنهایی که در همه دنیا شایع تر است.
موسسه آموز ش های عالی حوزوی علامه مجلسی(ره) وابسته به دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان دوره های زبان های خارجی را در پنج زبان انگلیسی، عربی، فرانسه، اسپانیایی و چینی را سالیان متمادی است که در برنامه های آموزشی خود قرار داده است و با بکارگیری اساتید مجرب و جدیدترین متد های آموزشی به صورت ترم های عمومی و تخصصی متناسب با هر زبان (کارگاه ترجمه، روش تدریس، سخنوری و..) (14ترم) برای آموزش به طلاب مستعد در زمینه زبان های خارجی و البته با هدف گذاری کلان در بحث تبلیغ دین مبین در عرصه های بین المللی تلاش های مستمری را انجام داده است و با تربیت نفرات زیادی در پنج زبان مذکور خدمات شایانی را درامر تبلیغ به حوزه و اسلام کرده است که در زیر به بخشی از آنها اشاره می شود:

تاریخچه:
تأسیس گروه زبان‌‌های خارجی مؤسسه علامه مجلسی (ره) سابقه‌ای طولانی دارد. این گروه در سال، 1371 با نام واحد زبان‌های خارجی دفتر تبلیغات اسلامی، زیر نظر دفتر مرکزی قم و به منظور تربیت مبلغان زبان‌دان برای حضور در عرصه تبلیغات خارج از کشور، راه‌اندازی شد. در ابتداء تمرکز این واحد بر روی آموزش زبان انگلیسی بود و پس از برگزاری موفق اولین دوره، زبان عربی نیز جزء برنامه‌های آموزشی این واحد قرار گرفت. با استقبال روز‌افزون طلاب و روحانیون حوزه اصفهان به یادگیری زبان و اعلام نیاز سازمان‌ها و نهادهای مسؤل به مبلغان مسلط به زبان‌های زنده دنیا، در سال‌های بعد زبان‌های، فرانسه، چینی، و اسپانیولی نیز در دستور کار این واحد قرار گرفت. در این راستا، این واحد، اولین نهاد رسمی در کشور است که اقدام به برگزاری دوره زبان چینی برای طلاب نموده است. درپی تغییرات اهداف و سیاست‌های کلان دفتر تبلیغات اسلامی قم، این واحد نیز از سال 1387 به یکی از گروه‌های مصوب معاونت آموزش تغییر ماهیت داد و در حال حاضر به عنوان گروه علمی زبان‌های خارجی با گرایش تبلیغ به فعالیت مشغول است.
در طی مدت‌زمان فعالیت این مجموعه، تا کنون حدود 2000 نفر از طلاب و روحانیون اصفهان موفق به گذراندن دوره‌های عمومی زبان‌های یاد شده گردیده و از این جمع تعداد زیادی در حوزه‌های مختلف نظیر، اعزام تبلیغی به خارج از کشور، ترجمه و تحقیق، و تدریس، مشغول فعالیت‌های تبلیغی شده‌اند. 

امکانات:
گروه زبان‌های خارجی از جمله فعال‌ترین بخش‌های مؤسسه و دفتر بوده است و در همین راستا، موفق به فراهم کردن شرایط و امکانات مطلوب برای تحصیل طلاب، گردیده است که داشتن تجهیزات کامل درون کلاس، نرم‌افزارهای زبانی، کتابخانه تخصصی و آرشیو صوتی تصویری غنی به همراه کادر آموزشی مجرب و متخصص از جمله این امکانات است.



مدیر گروه: مهدی حبیب اللهی

سابقه تحصیلی:
• دانشجوی دکتری رشتة علوم قرآن و حدیث دانشگاه اصفهان:‌1390 تا کنون، در حال تدوین پایان‌نامه با عنوان: «نظام معنایی جمله‌های مشابه در قرآن کریم»
• کارشناسی ارشد رشتة علوم حدیث گرایش تفسیر از دانشگاه علوم حدیث قم با معدل 73/19. عنوان پایان‌نامه: ترجمه و نقد کتاب «حدیث میراث محمد در قرون وسطی و دوران معاصر»
• سطح 2 حوزه: از سال 1365 وارد حوزه اصفهان شدم و تا سال 1375 دوره سطح را به پایان رساندم. از این سال تا سال 1382 در دروس خارج فقه و اصول شرکت داشتم.
• در سال 1371 در دورة زبان آموزی دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان شرکت کرده و تا دوره پیشرفته آن ادامه داده و با رتبه¬ی ممتاز به پایان رساندم.
سوابق تدریس
• 1370 تا 1382 تدریس دروس حوزوی  در مدارس علمیه حوزه اصفهان ( شامل صرف، نحو، منطق، اصول‌ وفقه)
• 1374 تا کنون تدریس زبان انگلیسی در گروه زبان‌های خارجی دفتر تبلیغات اصفهان (مکالمه، گرامر، متون تخصصی،)
• 1377 تا 1381 تدریس  دروس حوزوی در مدرسه علمیه مجتهده امین وابسته به دفتر تبلیغات اصفهان
• 1389 تا کنون تدریس در سطح سه مدارس علمیه خواهران: تدریس زبان تخصصی، تفسیر و معارف قرآن
• 1391 تا کنون تدریس در مرکز تخصصی حوزه علمیه اصفهان: درس زبان تخصصی
• 1391 تا کنون تدریس در دانشکده ادبیات دانشگاه اصفهان: درس‌های تاریخ اسلام، فقه و زبان تخصصی
• 1391 تا کنون تدریس در دانشگاه معارف قرآنی دولت‌آباد: درس زبان تخصصی

سوابق شغلی واجرایی
• 1392 تا کنون، عضو هیئت علمی و مدیر گروه زبان‌های خارجی دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان
• 1389 تا 1391، کارشناس گروه ادیان، مرکز مطالعات اسلامی، دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان .
• 1387 تا 1389 همکاری با سایت حوزه آنلاین در تدریس دروس حوزوی به زبان انگلیسی و فراهم کردن مواد آموزشی بخش انگلیسی سایت.
• 1382 تا 1388 کار در موسسه آموزش عالی صدر که در این موسسه  در بخش¬های زیر همکاری داشته¬ام:
1- تدریس زبان انگلیسی ( مکالمه، زبان تخصصی، تافل و آیلتس)
2- مسئول آموزش موسسه (1385 -1387)
3- سر دبیر نشریه¬ی داخلی موسسه تحت عنوان Voice of Sadr
4- همکاری با نشریه¬ی Sadr Journal
5- مسئول سایت مؤسسه
• 1380 تا 1382 کار در معاونت پژوهش دفتر تبلیغات اصفهان به عنوان مسئول اتاق گفتگوی اینترنتی
سوابق پژوهشی

ترجمه از فارسی به انگلیسی:
• تدوین جزوه ی درسی آموزش صرف به انگلیسی برای حوزه آنلاین کانادا
• تدوین جزوه ی درسی آموزش نحو به انگلیسی برای حوزه آنلاین کانادا
• تدوین جزوه ی درسی آموزش بلاغت به انگلیسی برای حوزه آنلاین کانادا
ترجمه ی مقاله از انگلیسی به فارسی:
• اعجاز (مجله حوزه اصفهان شماره 2)
• تحریف(مجله حوزه اصفهان شماره 3)
• قرائت (مجله حوزه اصفهان شماره 6)
• اخلاق مسیحیت(مجله حوزه اصفهان شماره 6)
• اخلاق یهودی(مجله هفت آسمان شماره 17 )
• اخلاق پروتستانی(مجله حوزه اصفهان شماره 7)
• سنت گرایی و جهان مدرن(مجله حوزه اصفهان شماره 8)
• هنر و اخلاق(مجله اخلاق شماره 15)
• نقد اخلاقی هنر(مجله اخلاق شماره 15)
• کامپیوتر و مسئولیت اخلاقی(مجله اخلاق شماره 16)
• اخلاق تجارت (مجله  اخلاق شماره 13)
• تقابل سیاست و اخلاق(مجله اخلاق شماره 18)
• اصول الفقه (مجله نعیم شماره 3)
• ملت یهود در گذر تاریخ (مجله الکترونیکی ادیان شماره 1)
• تفسیرهای مسیحیان بر کتاب مقدس (مجله الکترونیکی ادیان شماره 2)
• ترجمه کتاب اخلاق؛ درآمدی بسیار کوتاه (در دست چاپ)
• ترجمه بخش یهودیت دایره المعارف میرچه الیاده ( در دست چاپ)

مقالات تألیفی:
• مقالة بررسی و تحلیل نظری اخلاق جنگ در قرآن وحدیث (مجله علمی، پژوهشی پژوهش‌نامه اخلاق شماره 15)
• مقالة خاستگاه اخلاق یهودی در عهد عتیق ( مجله علمی پژوهشی پژوهش‌نامه ادیان،‌ شماره 13)
• مقاله بررسی تطبیقی دیدگاه‌های مفسران شیعه و سنی و مستشرقان دربارة روایات مشعر به تحریف
در آیه متعه ( مجله علمی پژوهشی، تحقیقات علوم قرآن و حدیث پذیرفته شده)

دیگر فعالیت ها:
• در سال‌های  1388 و 1390 به عنوان مبلغ زبان دان بعثه ی مقام معظم رهبری به حج تمتع اعزام شدم.
1


تعداد بازديد اين صفحه: 3973
خانه | بازگشت | حريم خصوصي كاربران |
Guest (PortalGuest)

دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم (شعبه اصفهان)
مجری سایت : شرکت سیگما